La obtención de algunos certificados, emitidos por autoridades húngaras se puede tramitar en nuestro Consulado. Dichos certificados se pueden solicitar vía teléfono/correo postal o electrónico. No es imprescindible presentarse personalmente. La tasa de tramitación se puede abonar por depósito o transferencia bancaria a nuestra cuenta. El trámite empieza oficialmente cuando recibamos el importe.

1.) Obtención de documentos del Registro Civil. Nota: No se trata de la primera inscripción, sino de la solicitud de una copia sobre un acto ya registrado. A partir del 1 de enero de 2018 los certificados del registro civil húngaro imprimidos en nuestro consulado están firmados por el cónsul (quién firma como oficial del registro civil). Por ésta razón éstos certificados ya no necesitan llevar Apostilla para que estén aceptados por las autoridades españolas.

Sin embargo, tienen que estar legalizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación en Madrid.

Información sobre la legalización por el MAEC: https://sede.maec.gob.es/pagina/index/directorio/citaprevia

Los datos necesarios para obtener los documentos en cada caso:

Certificado de nacimiento

  • Nombre y apellido 
  • Fecha y lugar de nacimiento (en el caso de Budapest, el distrito también) 
  • Nombres y apellidos de los padres

Certificado de matrimonio/divorcio

  • Nombres y apellidos de los cónyuges 
  • Fecha y lugar de matrimonio (en el caso de Budapest, el distrito también)

Certificado de defunción

  • Nombre y apellido del fallecido 
  • Fecha y lugar del fallecimiento

2.) Certificado de antecedentes penales

Para solicitar un certificado de antecedentes penales se necesita rellenar y firmar el formulario:

https://konzuliszolgalat.kormany.hu/download/5/72/41000/erkolcsi_bizonyitvany_kerolap2016.pdf

En todo caso pedimos contactar con nuestro consulado antes de enviarnos el formulario.

Nota importante: El certificado vence a tres meses de la fecha de su expedición.  

3.) Certificado de estado civil y/o residencia en Hungría

Los certificados de estado civil emitidos por nuestro consulado (en castellano) no necesitan Apostilla. En algunos registros civiles españoles se pide su legalización por el MAEC.