Informaciones sobre Visado y Permiso de Residencia

Para entrar y residir menos de 90 días en el territorio de Hungría los ciudadanos españoles, así como todos los ciudadanos de los países miembros de la UE/EEE, no necesitan visado. Se necesita pasaporte o DNI en vigor. 
Si el ciudadano quiere permanecer más de 90 días en el territorio de Hungría tiene que registrarse ante la autoridad competente (Dirección General de Extranjería), a más tardar, el día 93 de su estancia en Hungría. Para más información detallada, visite la página web de la Dirección General de Extranjería (http://oif.gov.hu/index.php?lang=en) o póngase en contacto con la oficina consular.

Ciudadanos extracomunitarios, legalmente residentes en España, tampoco necesitan visado, siempre y cuando el motivo de su viaje sea turismo y su estancia no exceda a los 90 días. Para poder entrar, es suficiente llevar el pasaporte y la tarjeta de residencia – ambos en vigor.

Si la tarjeta de residencia se ha caducado y la renovación está en trámite en España, tiene que solicitar una autorización de regreso. Más información en: https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/_es/tramites_extranjeria_tramite_autorizacionregreso.php 

Las autoridades suelen dejar entrar a los viajeros, si tienen una autorización de regreso expedida por España (original - no copia). Pero insistimos, suelen hacerlo, es decir, es una práctica. También queremos resaltar, que no le van a dejar entrar, si tiene alguna prórroga de estancia en España donde ponen: ámbito geográfico – nacional, porque eso significa, que puede seguir permaneciendo en España, pero no puede viajar en el espacio Schengen.

Solicitar un visado tampoco es una opción, porque no se emiten visados para menos de 90 días. En resumidas cuentas: con un pasaporte en vigor, con la tarjeta de residencia caducada junto con la autorización de regreso pueden hacer el viaje.

La página web siguiente incluye todos los países y territorios cuyos ciudadanos NO PRECISAN visado para entrar en Hungría y LOS PAÍSES cuyos ciudadanos NECESITAN VISADO PARA ENTRAR EN HUNGRÍA:

https://konzinfo.mfa.gov.hu/en

https://ec.europa.eu/home-affairs/what-we-do/policies/borders-and-visas/visa-policy/schengen_visa_en

Aquellos ciudadanos extracomunitarios, legalmente residentes en España (justificado adecuadamente con una tarjeta de residencia vigente en España para estancia superior a 90 días) que quieran permanecer más de 90 días en territorio de Hungría, tienen que solicitar un permiso de residencia de larga duración en la Oficina Consular de la Embajada de Hungría en Madrid o en la Dirección General de Extranjería en HungríaInformación detallada:  http://oif.gov.hu/index.php?lang=en

Aquellos ciudadanos extracomunitarios, no residentes en España o estén exentos de la obligación de visado para cruzar las fronteras exteriores de la UE, solo pueden solicitar el permiso de residencia de larga duración en la autoridad competente (Dirección General de Extranjería) en Hungría.

  • Permiso de residencia temporal (Working holiday visa)

En este momento, sólo pueden optar por el permiso de residencia temporal los ciudadanos de Nueva Zelanda, Taiwán, Australia, Chile, Argentina, Corea del Sur y Japón y los habitantes de Taiwán y Hong Kong. El trámite solamente se puede iniciar desde su propio país o desde Hungría. Más información en (disponible sólo en inglés):

http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&id=61:temporary-residence-permit&Itemid=815&lang=en

  • White card – Digital Nomad (Tarjeta blanca - Nómada digital)

En el siguiente enlace puede encontrar toda la información en inglés: las condiciones, el formulario, y los anexos necesarios para solicitar la White Card - Digital Nomad Visa de Hungría. 

http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=1714&Itemid=2100&lang=en

Las solicitudes de este visado deben ser presentadas en persona por el solicitante ante la autoridad competente y no está permitido presentarlas online la primera vez.

Puede presentar su solicitud de permiso de residencia húngaro de tarjeta blanca en nuestro Consulado de Madrid, si tiene una tarjeta de residencia válida expedida por España (concedida para estancia legal de más de 90 días en España).

Si no tiene tarjeta de residencia española, tiene que presentar la solicitud en su país en el Consulado responsable o directamente en Hungría en la Dirección General de Extranjería.

Una vez aprobado la solicitud por la Dirección General de Extranjería, el visado D – concedido por la Oficina Consular – posibilita al titular entrar, por una sola vez, en Hungría y canjear el mismo, dentro de 30 días a partir de la fecha de llegada, por un permiso de residencia expedido por la autoridad competente (Dirección General de Extranjería).

El solicitante tiene que acudir a la Oficina Consular en persona para que se tomen las huellas dactilares.

Los documentos necesarios para la solicitud:

- el formulario debidamente cumplimentado (aquí se puede descargar en inglés)

- dos fotografías de tamaño carnet

- documento de viaje (pasaporte) en vigor

- justificante/ contrato de alquiler del alojamiento

- seguro médico

- medios de subsistencia (contrato de trabajo, beca o depósitos en cuenta bancaria)

- certificado de la parte receptora (empresa, centro de enseñanza, etc.)

- partida de matrimonio o nacimiento – en caso de reagrupación familiar

Informaciones sobre la protección de datos, el Sistema de Información Schengen (SIS) y el Sistema de Información de Visados (VIS): https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/data-protection

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Informations about Visa and Residence Permit

 

  • General information:
    • Non-EU citizens, legal residents in Spain, with a valid resident status (valid residence card) and a valid passport do not need a visa, as long as the reason for their trip is tourism and their stay does not exceed 90 days.
    • Non-EU citizens, legal residents in Spain (with a valid residence card in Spain for a stay of more than 90 days) who wish to stay in Hungary for more than 90 days, must apply for a long-term residence permit at the Consular Office of the Hungarian Embassy in Madrid or at the National Directorate General for Aliens Policing in Hungary. Detailed information: http://oif.gov.hu/index.php?lang=en
    • Non-EU citizens who do not reside in Spain and / or are exempt from the visa requirements for crossing the external borders of the EU can only apply for a long-term residence permit at the competent authority (National Directorate General for Aliens Policing) in Hungary.
    • Call center of the National Directorate General for Aliens Policing: http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=612&Itemid=1344&lang=en
  • Temporary Residence Permit (Working Holiday Visa)

Only nationals of New Zealand, Taiwan, Australia, Chile, Argentina, South-Korea, Japan    and the inhabitants of Taiwan and Hong Kong are eligible for this type of temporary residence permit. The application can be initiated only from the applicant’s own country or from Hungary. Further information: http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&id=61:temporary-residence-permit&Itemid=815&lang=en

  • Authorization of return (Autorización de regreso)

Third country nationals with a valid Spanish residence card and a valid passport can travel to Hungary for less than 90 days for touristic purposes.

In case of the residence card has expired, an authorization of return (autorización de regreso) can be requested from the Spanish Immigration Office.

Taking the following documents for the trip, the authorities usually let people pass:

•             valid passport,

•             expired residence card,

•             the authorization of return (original, a copy will not be sufficient)

However, it is important to emphasize that this is a practice, not a rule. The rule is that a valid passport and a valid residence card has to be presented.

If the residence permit has a restriction „ambito geográfico nacional” (national geographic region), the holder of the card can stay in Spain but cannot move outside of the national territory of Spain.

  • White card – Digital Nomad

Information about the conditions, the application form and the mandatory enclosures to apply for a White Card can be found at the link bellow: http://oif.gov.hu/index.php?option=com_k2&view=item&layout=item&id=1714&Itemid=2100&lang=en

Applications must be submitted in person by the applicant at the competent authority.It is not allowed to submit an application online when applying for the first time.

The basic requirements to issue a request for the Hungarian residence permit of white card at the Hungarian Consulate in Madrid are the following:

  • valid residence card issued by Spain (granted for legal stay of more than 90 days in Spain)
  • valid passport

In the absence of a Spanish residence card the application has to be submitted in the applicant’s home country at the responsible Consulate or in Hungary at the National Directorate-General for Aliens Policing.

General Data Protection Regulation - information to be provided to visa applicants concerning the personal data provided upon application:  https://konzinfo.mfa.gov.hu/en/data-protection